一个穷,两个白,一个没用。 Khổ thân nguyên chủ một nghèo, hai trắng, ba vô dụng.
“咦,你们两个是怎么知道的啊?”向天亮好奇地问道。 He he, Bồ, cho ngươi biết thế nào là một nghèo hai trắng (nghèo rớt mùng tới).
而说到中度宫颈糜烂,那么,你是否知道女人得中度宫颈糜烂有什么危害呢? He he, Bồ, cho ngươi biết thế nào là một nghèo hai trắng (nghèo rớt mùng tới).
一间破屋,家徒四壁,一穷二白,这不怕。 Nhất gian phá ốc, nhà chỉ có bốn bức tường, một nghèo hai trắng, này không sợ.
一间破屋,家徒四壁,一穷二白,这不怕。 Nhất gian phá ốc, nhà chỉ có bốn bức tường, một nghèo hai trắng, này không sợ.
但鼓动一番之後,便会有那一穷二白的二溜子,为了那一点好处,杀上第一刀。 Nhưng sau một hồi cổ động, sẽ có một nghèo hai trắng nhị lưu tử*, vì một chút ưu đãi, lên sát đao đầu tiên.
【一穷二白】又穷又白(穷:指经济落后;白:指科学文化落后)。 Nghèo rớt mồng tơi hay một nghèo hai trắng (一穷二白): Nghèo: cơ sở vật chất kém; Trắng: văn hóa khoa học lạc hậu.
所以,对于修仙界的物品,他极为重视,毕竟,他现在是一穷二白,任何东西都是弥足珍贵的。 Cho nên, đối với tu tiên giới vật phẩm, hắn cực làm trọng thị, dù sao, hắn hiện tại là một nghèo hai trắng, gì này nọ đều là di chừng trân quý.
费诗现在也不再是那个被烧得一穷二白的绵竹县令了,而是成为刘备帐下督军从事。 Phí Thi hiện tại cũng không còn là cái kia bị thiêu đến một nghèo hai trắng Miên Trúc Huyện Lệnh, mà là trở thành Lưu Bị dưới trướng đốc quân xử lí.